Korben Dallas, Adam Bałdych – Vo výťahu